Pjesa e parë: Amerika
Amerika është tani një vend tjetër. Kjo nuk
duhet harruar. A është ky vend i ri, ky shtet i ri, më i mirë apo më i keq, më
i fortë apo më i dobët se para ditës 11 shtator? Përgjigjja e kësaj pyetjeje
nuk varet vetëm nga jellja e amerikanëvet, por edhe (ose sidomos) nga sjellja e
vendevet joamerikane. Mirëpo, para se të vazhdoj këtë arsyetim, do të jetë mirë
të thuhet se çãka ndodhur më 11 shtator në New York e në Washington. Qe, në çdo
rast, një veprim ushtarak anonim me madhësi tepër të rëndësishme pa shpallje
lufte, i cili meriton vërtet të cilësohet si veprim terrorist e kriminal. Veprimi qe, kjo vetëkuptohet, vetëm në dukje
anonim: shumë dyshime të bazuara nuk mungojnë, sepse një veprim i atillë kërkon
përgatitje të gjatë dhe të thellë, shumë bashkëpunëtorë e jo pak të holla. E,
nga ana tjetër, tashmë ndonjë vit më parë ca ambasada amerikane në Afrikë
kishin pësuar ndonjë atentat si edhe New Yorku vetë, ashtu si ca aeroplanë, por
në thelbin e kryeqytetit botëror nuk pritej e, me të vërtetë, nuk mund të
pritej një katastrofë aq e rëndë.